テクニカルライター

スクラム開発をしている開発チームに参加し、ヘルプ記事やUI文言の作成を担当してもらいます。

具体的には次のような業務内容です。

• エンジニアと密なコミュニケーションを行い、サービスの仕様を把握する。製品によって、仕様書は英語の場合もあります。また、海外拠点のメンバーとの英語でのコミュニケーションも必要になります。
• プロダクトマネージャーとサービスの利用者のイメージをすり合わせて、適切なUI文言の選定、およびヘルプ記事の執筆を行う
• 作成したヘルプ記事のレビューをプロダクトマネージャー、QAエンジニアなどに依頼し、受けたフィードバックを反映する
• UI文言・ヘルプ記事の翻訳を、チーム内の翻訳者や翻訳会社に依頼する

ヘルプ記事の管理・公開にはGitHubを使っています。

関連ページ：プロダクトのヘルプサイトをマークダウンに移行した話 | Cybozu Inside Out

記事に必要なスクリーンショットの採取・加工を行うこともあります。

関連ページ：サイボウズ製品 ヘルプサイト

日本国内を前提に、全国の各オフィスや在宅など、働く場所をご選択いただけます。エントリー時に、働き方の希望をお聞かせください。

関連ページ：アクセスマップ | サイボウズ株式会社

• 不特定多数の読者を対象としたマニュアル、操作手順書などを書いた経験
• ITパスポート取得済み、もしくは同等の知識

応募の際には、必須スキルについての具体的な経験内容を職歴欄にご記載ください。

• IT分野でのUI文言のライティング
• 英語の読み書き（海外拠点のメンバーとのやりとりがあります）
• Webコンテンツの制作・管理
• GitHubの利用経験

9時～18時（働く曜日・時間を自分で宣言し、変更する働き方宣言制度あり）

• 想定年収：5,000,000円　〜　8,000,000円
  • 想定年収：基本給（12.0か月分）＋賞与（基本給 2.0ヶ月分を想定）
  • 月給制：基本給は、経験/能力、希望の働き方、契約形態などに応じて当社規定により決定します。
  • 基本給には、固定残業手当を含み、固定残業時間を超過する分は、別途時間外勤務手当を支給します。
    • 基本給：360,000円　〜　570,000円
      （基本給内訳）
      • 本給：274,250円　〜　434,250円
      • 固定残業手当：85,750円　〜　135,750円
        ※ 1か月所定労働時間160時間、固定残業時間40時間として計算
  • スキル・経験によっては上記範囲外の設定になる可能性もあります。
  • 想定年収は、無期雇用（正社員）のフルタイム（週5日勤務・固定残業手当有）の働き方を想定しています。それ以外の働き方（勤務日数、時短、固定残業時間数の変更など）を希望することも可能ですがその場合、上記想定年収の支給を確約するものではありません。
  • 無期雇用の方を対象に、従業員持株会制度（任意加入）があり、拠出金額に応じた奨励金が支給されます。（持株会については、こちら）

年2回（2月・8月）
※業績連動

• 通勤手当（出社実績に基づく実費支給、上限5万円／月、勤務日数での按分あり）
• 在宅環境手当5,000円／月（勤務時間や勤務日数にかかわらず同額）

• 完全週休2日制（土日祝日）
• 年末年始（12月29日～1月3日）
• 年次有給休暇
• リフレッシュ休暇　など